กลับรายการ
บทความสารานุกรม

ธง Aruba

ข้อมูลละเอียดเกี่ยวกับธงชาติ Aruba (ABW · AW): ประวัติ สัญลักษณ์ ความหมายของสี สัดส่วน ตัวแปรทางการ และดาวน์โหลดใน SVG และ PNG

1.คำอธิบาย

L'étoile à quatre branches rouge cerclée de blanc, placée dans le canton supérieur gauche du drapeau, constitue l'élément symbolique central. Ses quatre branches représentent les quatre points cardinaux, évoquant l'orientation maritime de l'île et son ouverture sur le monde. Le cercle blanc symbolise l'intégrité et la pureté du peuple arubais. Les deux bandes jaunes horizontales dans le tiers inférieur évoquent les richesses naturelles, notamment l'or découvert autrefois et les fleurs de kibrahacha qui couvrent les collines au printemps.

2.ประวัติ

Le drapeau d'Aruba fut officiellement adopté le 18 mars 1976, date qui coïncide avec la proclamation du statut autonome de l'île au sein du Royaume des Pays-Bas. Cette date est célébrée annuellement comme le Jour du Drapeau et de l'Hymne national (Dia di Himno y Bandera). Le design résulta d'un processus collaboratif impliquant plusieurs artistes locaux, dont Julito Maduro qui proposa la version finale retenue par les autorités insulaires. Des ajustements mineurs furent apportés aux proportions au fil du temps, mais la conception d'ensemble est restée stable depuis son adoption.

3.สัญลักษณ์

L'étoile à quatre branches rouge cerclée de blanc, placée dans le canton supérieur gauche du drapeau, constitue l'élément symbolique central. Ses quatre branches représentent les quatre points cardinaux, évoquant l'orientation maritime de l'île et son ouverture sur le monde. Le cercle blanc symbolise l'intégrité et la pureté du peuple arubais. Les deux bandes jaunes horizontales dans le tiers inférieur évoquent les richesses naturelles, notamment l'or découvert autrefois et les fleurs de kibrahacha qui couvrent les collines au printemps.

4.สีและความหมาย

Le bleu clair du fond représente la mer des Caraïbes dont les eaux turquoise entourent Aruba, ainsi que le ciel généralement dégagé qui caractérise l'île. Le jaune des deux bandes horizontales rappelle l'or historiquement extrait lors de la période coloniale, mais aussi les fleurs emblématiques du kibrahacha (Tecoma stans), arbre national d'Aruba. Le rouge de l'étoile représente le sang des habitants et la terre rougeâtre de l'île, tandis que le blanc du cercle symbolise la paix et la pureté.

5.โครงสร้างและสัดส่วน

Le drapeau respecte un ratio officiel de 2:3. Le champ bleu occupe les deux tiers supérieurs. Les deux bandes jaunes horizontales, situées dans le tiers inférieur, ont chacune une épaisseur égale à un seizième de la hauteur totale, séparées par un espace blanc d'épaisseur identique. L'étoile rouge à quatre branches, cerclée de blanc, est positionnée dans le canton supérieur gauche, à un quart de la hauteur et un quart de la largeur du bord.

6.ตัวแปรทางการ

Il n'existe pas de variante officielle distincte pour Aruba. Le même drapeau est utilisé pour les usages civils et gouvernementaux. Lors des événements du Royaume des Pays-Bas, le drapeau d'Aruba est arboré en parallèle avec le tricolore néerlandais. Dans les compétitions sportives internationales, Aruba est représentée par ce drapeau lorsqu'elle participe en tant qu'entité distincte des Pays-Bas.

7.โปรโตคอลการใช้

Le drapeau est obligatoirement hissé le 18 mars pour la Dia di Himno y Bandera. Il est également exhibé lors des fêtes nationales néerlandaises et lors des visites de membres de la famille royale. Les bâtiments gouvernementaux l'arborent en permanence. Il est de tradition que le drapeau soit hissé au lever du soleil et amené au coucher, sauf s'il est éclairé de nuit.

8.เรื่องน่ารู้และข้อเท็จจริง

L'étoile à quatre branches d'Aruba est particulièrement rare dans la vexillologie caribéenne, la quasi-totalité des îles voisines utilisant des étoiles à cinq ou six branches. Aruba est l'une des îles les plus ventées de la Caraïbe, ce qui signifie que les drapeaux y s'usent plus rapidement et doivent être remplacés plus souvent. Le drapeau fut conçu pendant la période de négociation du statut autonome, finalement accordé en 1986.

9.ข้อมูลเกี่ยวกับ Aruba

ชื่อทางการAruba
รหัส ISO α-3 / α-2ABW / AW
เมืองหลวงOranjestad
ภูมิภาคAmericas / Caribbean
ประชากร107 566 คน
พื้นที่180 km²
ภาษาราชการDutch, Papiamento
รหัสโทรศัพท์+297
โดเมนระดับบนสุด.aw
เขตเวลาUTC-04:00

ทวีป: Amérique du Nord

10.ดาวน์โหลดธง

ธง Aruba อยู่ในสาธารณสมบัติ ดาวน์โหลดได้ฟรีในรูปแบบ SVG เวกเตอร์หรือ PNG